|俄媒：美駐俄使館發(fā)文慶祝普希金誕辰，把全名寫錯了 |美國駐俄羅斯大使館|俄新社

【環(huán)球網報道】6月6日是俄羅斯著名詩人亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金誕辰223周年紀念日。據(jù)俄新社報道，美國駐俄羅斯大使館當天在社交軟件Telegram發(fā)文慶祝，卻將普希金的名和父稱寫成了“伊萬·謝爾蓋耶維奇” ，但后來進行了更正。
【|俄媒：美駐俄使館發(fā)文慶祝普希金誕辰，把全名寫錯了】
本文圖片

根據(jù)俄新社報道，美國駐俄羅斯大使館6日在Telegram發(fā)了一段文字：“相信大家都了解普希金的生平，畢竟他是‘俄羅斯詩歌的太陽’ ，也是一位著名的很有才華的詩人。在我們美國也一樣，華盛頓廣場建了普希金紀念碑，用他的名字給威斯康星州一所學院和新墨西哥州的藝術畫廊命名，將《葉甫蓋尼·奧涅金》改拍成影片并且很樂意去看同名歌劇。總之，我們也很喜愛和尊重他。伊萬·謝爾蓋耶維奇，生日快樂！”

本文圖片

美國駐俄使館還在這段話的下方轉發(fā)了一個YouTube平臺視頻的鏈接，是根據(jù)普希金長篇詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》拍攝的影片中的一個片段。
俄新社注意到，美國使館在上述這段文字中寫錯了普希金的名，原本應該是“亞歷山大·謝爾蓋耶維奇” ，而美大使館寫成了“伊萬·謝爾蓋耶維奇” 。不過，俄新社報道稱，美國大使館隨后進行了更正。

本文圖片

對此，有俄羅斯網友評論稱：“好在父稱寫對了！”
公開資料顯示，俄羅斯人的全名一般由名、父稱和姓這3部分組成，使用“名+父稱”稱呼時有尊敬之意。