|夏至?xí)r節(jié)，賞析宋代詩人洪咨夔的《夏至過東市二絕·其一》 |夏至過東市二絕·其一|洪咨夔

夏至過東市二絕·其一
【宋代】洪咨夔
插遍秧疇雨恰晴，牧兒頂踵是升平。
禿穿犢鼻迎風(fēng)去，橫坐牛腰趁草行。

本文圖片

譯文
農(nóng)人插遍了秧田之際，恰好是雨過天晴之時。看牧童一身的打扮，感覺正是天下歌舞升平、一片祥和之景。
這個牧童不戴帽、不穿鞋，只穿一件短褲，就迎著南風(fēng)悠悠而去。只見他橫坐在牛腰之上，趁著青草萋萋，走進(jìn)了綠草深處。
注釋
秧疇：插秧的水田。
頂踵：頭頂至足踵，指全身。
升平：指太平之景。
禿：不戴帽、不穿鞋。
犢鼻：“犢鼻裩(kūn)” ，即短褲。

本文圖片

賞析
這是宋代詩人洪咨夔的一首夏至田園詩。
夏至的東市，是怎樣一種情景？詩人在另一首詩中有所描繪， “漲落平溪水見沙，綠陰兩岸市人家。 ”有溪水、綠陰、人家，可作為對于解讀此詩環(huán)境的一種有力補充。就是在這樣的東市環(huán)境下，詩人將筆墨放在了牧童身上，就使得整個畫面極富田園氣息與生活氣息。
“插遍秧疇雨恰晴” ，是說，農(nóng)人插遍了秧田之際，恰好是雨過天晴之時。這是寫“夏至之農(nóng)事” 。夏至?xí)r節(jié) ，天氣炎熱，田野里隨處可見農(nóng)人搶抓農(nóng)時，披著蓑衣，冒雨插秧，構(gòu)成了一幅生動的夏至水田勞作畫卷。 “雨恰晴” ，表面上是寫雨過天晴，實則是寫農(nóng)人忙完農(nóng)活后開心的心情。
“牧兒頂踵是升平” ，是說，看牧童一身的打扮，感覺正是天下歌舞升平、一片祥和之景。這是寫“天下之升平” 。只有莊稼及時播種，及時收割，農(nóng)人才能豐收，國家才能富庶。與其說牧童的天空是美好的，溫馨的，不如說國家的天空是美好的，是祥和的。通過一個牧童的神情，勾勒出牧童背后的祥和家園。

本文圖片

“禿穿犢鼻迎風(fēng)去” ，是說，這個牧童不戴帽、不穿鞋，只穿一件短褲，就迎著南風(fēng)悠悠而去。這是寫“牧童之打扮” 。通過牧童的打扮，可見夏至之炎熱，牧童之自在。 “迎風(fēng)去”與下句“趁草行” ，共同描繪出牧童快樂的心情，簡單的日子，詩意的生活。
“橫坐牛腰趁草行” ，是說，只見他橫坐在牛腰之上，趁著青草萋萋，走進(jìn)了綠草深處。這是寫“牧童之悠然” 。 “橫坐”二字，更是道出了牧童的可愛與頑皮，也讓夏至的時光變得溫柔多情。
“節(jié)物相催各自新” ，夏至到了，祝愿大家都能保持一份快樂的心情，做快樂的自己，讓詩意與自在常伴左右！
【|夏至?xí)r節(jié)，賞析宋代詩人洪咨夔的《夏至過東市二絕·其一》】作者：嚴(yán)勇，文學(xué)碩士。曾在"學(xué)習(xí)強(qiáng)國"學(xué)習(xí)平臺刊發(fā)詩評近百篇。中華詩詞學(xué)會會員，江蘇省作家協(xié)會會員，全國青年作家班第三期學(xué)員。已出版文史集《泰州史話：運鹽河邊的城市》，散文集《讀書旅行》、隨筆集《風(fēng)韻泰州》。發(fā)表文章千余篇。現(xiàn)為報社編輯。