春節的英文_春節習俗英文翻譯

中國春節習俗(英文版)
關于春節的英文句子7句Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
1.春節是中國最最重要的節日.2.春節前乙天的晚上,一家人都聚在一起吃晚飯.3.許多人都喜歡(在這時候)放炮竹.4.餃子是傳統的實物. 5.小孩子非常喜歡這個節日,因為他們能吃到很多美味的食物,穿漂亮的衣服.6.他們還能收到父母給的壓歲錢.7這些錢能給孩子帶來好運.8人民也會把新年的畫掛在墻上,為了來年的好運.
關于春節的英語單詞關于春節的英文單詞:
1、春節 The Spring Festival
2、農歷 lunar calendar
3、正月 lunar January;
4、除夕 New Year's Eve;
5、初一 the beginning of New Year
6、元宵節 The Lantern Festival
7、煙花 fireworks
8、爆竹 firecrackers
9、紅包 red packets
10、舞獅 lion dance
11、舞龍 dragon dance
12、過年 have the Spring Festival
13、春聯 Spring Festival couplets
14、剪紙 paper-cuts
15、年畫 New Year paintings
16、買年貨 do Spring Festival shopping
17、敬酒 propose a toast
18、燈籠 lantern
19、戲曲 traditional opera
20、雜耍 variety show
21、燈謎 riddles written on lanterns
22、燈會 exhibit of lanterns
23、守歲 staying-up
24、拜年 pay New Year's call
25、農歷 lunar calendar
26、禁忌 taboo
27、去晦氣 get rid of the ill- fortune
28、祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
28、壓歲錢 gift money
30辭舊歲 bid farewell to the old year
31、掃房 spring cleaning
32、年糕 Nian-gao
33、團圓飯 family reunion dinner
34、年夜飯 the dinner on New Year's Eve
35、餃子 dumpling
36、湯圓 Tang-yuan
37、八寶飯 eight treasures rice pudding
38、糖果盤 candy tray
39、什錦糖 assorted candies
40、蜜冬瓜 candied winter melon

春節的英文_春節習俗英文翻譯

文章插圖
拓展資料Blessings:
1、金玉滿堂 Treasures fill the home
2、生意興隆 Business flourishes
3、歲歲平安 Peace all year round
4、恭喜發財 Wishing you prosperity
5、和氣生財 Harmony brings wealth
6、心想事成 May all your wishes come true
7、吉祥如意 Everything goes well
8、國泰民安 The country flourishes and people live in peace
9、招財進寶 Money and treasures will be plentiful
10、一帆風順 Wishing you every success
11、步步高升 Promoting to a higher position
12、出入平安 Safe trip wherever you go
13、祝你新的一年快樂幸福: Wish you happiness and prosperity in the coming year!
14、事業成功,家庭美滿: Wish you success in your career and happiness of your family!關于春節的英語短文Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses , put red couplets on their gates , and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.
On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.
Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.
翻譯
春節是中華民族最重要的節日 。春節來臨之前,人們要掃塵、貼對聯、放鞭炮來驅趕傳說中的怪獸“年” 。
春節前夕,家人都會團聚在一起享受豐盛的年夜飯 。餃子是最傳統的食物 。
春節大約持續15天 。人們都要走親訪友,相互拜年,還要說:“新年快樂,萬事如意 。”還可以好好休息一段時間 。
孩子們更是喜歡過節,因為他們不僅可以吃到美味佳肴、穿上新衣服,還可以得到很多壓歲錢 。晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲 。
用英語寫春節的簡介
春節快樂用英語怎么說呢春節快樂的英文表達:
1、Happy Spring Festival
2、Happy Chinese New Year
詞匯解析:
1、Happy Spring Festival
英文發音: [ˈhæpi sprɪŋ ˈfestɪvl]
中文釋義:
春節快樂;過年好;快樂的春節;新年快樂;過年偷著樂
例句:
Wish you and your family a happy spring festival.
祝你和家人新春愉快!
2、Happy Chinese New Year
英文發音:[ˈhæpi ˌtʃaɪˈniːz njuː jɪə(r)]
中文釋義:
新年快樂;歡樂春節;中國新年快樂;新年快樂;春節快樂
例句:
Happy Chinese New year! New year, new beginning.
新年快樂 。新的一年、新的開始 。

春節的英文_春節習俗英文翻譯

文章插圖
擴展資料
詞匯解析:
1、spring
英文發音:[sprɪŋ]
中文釋義:
n. 春天;彈簧;泉水;活力;跳躍
例句:
They are planning to move house next spring.
他們在計劃明年春天搬家 。
2、festival
英文發音:[ˈfestəvl]
中文釋義:
【春節的英文_春節習俗英文翻譯】n. 節日;慶祝,紀念活動;歡樂
例句:
Shavuot is a two-day festival for Orthodox Jews.
五旬節是正統猶太教教民為期兩天的節日 。春節習俗英文翻譯