阿來(lái)書(shū)房今日雅啟 9個(gè)版本《塵埃落定》和阿來(lái)作品外文譯本集中展陳
大寒剛過(guò) ， 春山在望 。 1月22日下午三點(diǎn) ， “阿來(lái)書(shū)房雅啟暨《馬識(shí)途西南聯(lián)大甲骨文筆記》新書(shū)發(fā)布會(huì)”在西部文化產(chǎn)業(yè)中心5樓阿來(lái)書(shū)房拉開(kāi)帷幕 。 中國(guó)作協(xié)副主席、四川省作協(xié)主席、著名作家阿來(lái)親臨現(xiàn)場(chǎng) ， 108歲馬識(shí)途先生特委托其外孫劉曉遠(yuǎn)到場(chǎng) 。 此外 ， 四川省作協(xié)黨組書(shū)記侯志明、四川省文聯(lián)黨組副書(shū)記李兵等也紛紛來(lái)賀 。

文章圖片


文章圖片


文章圖片


文章圖片


文章圖片

在阿來(lái)書(shū)房?jī)?nèi) ， 還有一處精心打造的名家會(huì)客區(qū) 。 阿來(lái)書(shū)房雅啟 ， 名家會(huì)客區(qū)的書(shū)架上 ， 也莊重陳列著書(shū)房主人阿來(lái)眾多代表性作品 。 其中 ， 既有阿來(lái)成名作、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《塵埃落定》自問(wèn)世以來(lái)的9個(gè)中文版本和英語(yǔ)、德語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、意大利語(yǔ)等7種外語(yǔ)和少數(shù)民族語(yǔ)言譯本 ， 也有《空山》的英文、法文、日文、俄文譯本 ， 《遙遠(yuǎn)的溫泉》德文譯本 ， 《蘑菇圈》德文譯本 。 眾多的著作版本和作品譯本 ， 無(wú)不彰顯著阿來(lái)蓬勃的文學(xué)創(chuàng)造力和廣泛的文學(xué)影響力 ， 吸引了活動(dòng)嘉賓、讀者駐足拍照 。

文章圖片


文章圖片

除了寫(xiě)作 ， 阿來(lái)也喜歡在青藏高原的蒼茫土地上行走 。 數(shù)十年來(lái) ， 阿來(lái)走過(guò)了家鄉(xiāng)的梭磨河谷、大渡河流域、岷山深處與寬廣遼遠(yuǎn)的若爾蓋草原 ， 走過(guò)了藏族英雄格薩爾的故鄉(xiāng)與高原圣地拉薩……“我的生活、寫(xiě)作 ， 都是深入自然的 。 ”阿來(lái)直言 ， 一個(gè)人 ， 作為一個(gè)生命體 ， 應(yīng)該使自己跟這個(gè)世界有更廣闊更豐富的聯(lián)系 ， “我不能忍受自己對(duì)置身的環(huán)境一無(wú)所知 。 ”

文章圖片


文章圖片

在這個(gè)過(guò)程中 ， 他拍下了大量的照片 ， 在他的鏡頭下 ， 專(zhuān)寵植物 ， 花草樹(shù)木 ， 無(wú)一不涉 。 在阿來(lái)書(shū)房的書(shū)架間 ， 就展示了經(jīng)過(guò)精心挑選的阿來(lái)攝影作品 。 這當(dāng)中 ， 有他攝于木格措的冰山風(fēng)光 ， 有甘孜沙參、云南杜鵑、大衛(wèi)氏馬先蒿、喉毛花、雪靈芝、多刺綠絨蒿等高原植物 。 攝影作品的點(diǎn)綴提升了阿來(lái)書(shū)房的人文氣質(zhì) ， 也使廣大讀者在行走中看到了一個(gè)文字、作家身份之外與自然親密無(wú)間的阿來(lái) 。
文/圖： 肖姍姍 成博 吳夢(mèng)琳
編輯：聶姚
【青藏高原|阿來(lái)書(shū)房今日雅啟 9個(gè)版本《塵埃落定》和阿來(lái)作品外文譯本集中展陳】審核：馮曉剛

• 文化|阿來(lái)書(shū)房啟幕，馬識(shí)途新書(shū)首次亮相
• 題字#罕見(jiàn)毛主席為青藏、康藏、天蘭路通車(chē)題字書(shū)法作品，這才是好書(shū)法
• 高原|用愛(ài)撐起一片天（逐夢(mèng)）
• 在一滴露珠里|評(píng)論丨阿來(lái)：生命紀(jì)念碑與故鄉(xiāng)抒情曲
• |史前人群何時(shí)定居西藏高原腹地？國(guó)家文物局發(fā)布4項(xiàng)重要考古發(fā)現(xiàn)
• |填補(bǔ)青藏高原腹地史前考古學(xué)空白！國(guó)家文物局發(fā)布4項(xiàng)重要考古發(fā)現(xiàn)
• 考古|“考古中國(guó)”聚焦青藏高原史前文化，通報(bào)四項(xiàng)重要考古
• 阿來(lái)$名家新作|趙晏彪：阿來(lái)的胸懷
• 方舟|植物學(xué)家將生命定格在青藏高原 祁劇《種子方舟》亮相第七屆湖南藝術(shù)節(jié)
• 莫言$阿來(lái)、葉兆言、徐貴祥、莫言推新作，文學(xué)期刊上新了