|名伶翠盤舞重現，上京新版《大唐貴妃》揭開東藝新演出季序章 |大唐貴妃|梨花頌|東藝|上海京

新民晚報訊（采訪人員趙玥）一曲《梨花頌》、一支翠盤舞、一段至死不渝的曠世癡戀……3月11日-12日，由上海京劇院國家一級演員史依弘、李軍領銜，安平、奚中路、楊東虎、郭毅、王盾等攜手獻演的上海京劇院新版京劇《大唐貴妃》將揭開上海東方藝術中心2021/22春夏演出季序幕， “第十三屆東方名家名劇月”也將隨之啟幕。
【|名伶翠盤舞重現，上京新版《大唐貴妃》揭開東藝新演出季序章】圖說：新版《大唐貴妃》海報主辦方供圖（下同）
此次即將在東藝上演的新版《大唐貴妃》由2001年原版詮釋者史依弘、李軍擔綱，分別飾演楊貴妃和唐明皇。這出戲生動詮釋了梅派藝術以創新為內涵的戲曲精神，體現了梅派藝術在當下東西方文化碰撞的洪流中保持本色的堅守。
《大唐貴妃》脫胎于梅蘭芳上世紀20年代的名篇巨制《太真外傳》， 20年間劇中的京歌《梨花頌》的翻唱版本數不勝數。 “從上次在宛平劇院演出，再到南昌演出，觀眾都始終沉浸在戲里，尤其它的主題歌《梨花頌》唱響了大江南北，我走過世界很多地方，凡是有華人的地方都會唱《梨花頌》，所以《大唐貴妃》這個戲應該讓它在冬夜多演幾場，讓更多觀眾來了解。 ”李軍在接受采訪時說。

本文圖片

圖說：新版《大唐貴妃》劇照
新版《大唐貴妃》增加了一連串的新看點。梅蘭芳《太真外傳》中的翠盤舞也在重新設計后再現舞臺，并在2019年邀請舞蹈家黃豆豆為翠盤舞設計了群舞部分。翠盤的設計來自當年梅蘭芳的照片，梅先生在一個很小的翠盤上舞蹈，后來就根據那張照片，還原出了如今舞臺上楊貴妃美輪美奐的翠盤舞。
這部《大唐貴妃》在舞美方面取消原版舞臺上的實體建筑，用多媒體影像技術承載起了戲曲表演空間，轉場、演員調度都充分與之融合。如在“華清池”一場，經過LED的投影，溫泉流淌的華清池若隱若現在郁郁蔥蔥的綠植中，靜謐空靈的環境增強了“貴妃沐浴”的美感。緊扣劇作的舞美使得新版《大唐貴妃》的演出更富大唐美，也更具沉浸感。

本文圖片

圖說：新版《大唐貴妃》劇照
20年來，《大唐貴妃》不斷吸引著老票友、新觀眾；讓老中青觀眾同場“追星”的京劇《大唐貴妃》，也正跨越時代煥發盎然生機。以這部戲為開端， 3月11日至4月30日，東方名家名劇月將為上海舞臺帶來滿園春色，昆劇《1699桃花扇》、中篇評彈《林徽因》、黃梅戲《女駙馬》《紅樓夢》等都將陸續亮相。