竹 里 館
[唐]王維
獨坐幽篁里 , 彈琴復長嘯 。
深林人不知 , 明月來相照 。
一、注釋
①幽篁huáng:幽深的竹林 。
② 深林:這里指“幽篁” 。
③相照:照射我 , 意思是明月來陪伴我 。
二、譯文
獨自坐在幽深的竹林里 , 彈琴又長嘯 。 幽篁里僻靜幽深 , 無人知曉 , 獨坐其中 , 無人相伴 , 唯有明月似解人意 , 來相映照 。
三、思考探究
1.詩歌的后兩句寫出了怎樣的景象?
寫出了夜深人寂 , 明月相伴的景象 。
2.全詩傳達出詩人怎樣的心境?
傳達出詩人寧靜、淡泊(或悠然自得、自在)的心境 。
四、 理解性默寫
1.王維《竹里館》一詩中 , 寫夜靜人寂 , 明月相伴情景的兩句是: 深林人不知 , 明月來相照 。
2.王維《竹里館》一詩中,寫詩人的活動的兩句是 獨坐幽篁里 彈琴復長嘯
3. 寫人物活動 , 體現詩人高雅閑淡、超拔脫俗的氣質 , 而這卻是不容易引起別人共鳴的是獨坐幽篁里 , 彈琴復長嘯 。
4. 用擬人化的手法 , 顯示出詩人新穎而獨到的想象力 。 表達自己僻居深林之中 , 也并不為此感到孤獨的心情的是深林人不知 , 明月來相照 。
春夜洛城聞笛
[唐]李白
誰家玉笛暗飛聲 , 散入春風滿洛城 。
此夜曲中聞折柳 , 何人不起故園情 。
一、注釋
①玉笛:笛子的美稱 。
②折柳:指《折楊柳》 , 漢代樂府曲名 , 內容多敘離別之情 。
③故園:故鄉 , 家鄉 。
二、譯文
陣陣悠揚的笛聲 , 是從誰家飛出的?隨著春風飄蕩 , 傳遍洛陽城 。 就在今夜 , 聽到(令人哀傷的)《折楊柳》曲調 , 誰的思鄉之情不會油然而生呢?
三、 思考探究
1.賞析“此夜曲中聞折柳”一句 。
“折柳”的寓意是“惜別懷遠” , 而詩歌的主旨正是思鄉之情 , 這種思鄉之情是由聽到的“折柳”的曲調引起的 。 由此可見 , “折柳”是全詩的關鍵 。
2.古人寫詩非常講究煉字 , 常有一字傳神的妙處 。 試賞析詩中“暗”和“滿”的表達效果 。
“暗”有斷續、隱約的含義 , 吹笛人只管自吹自聽 , 卻不期然地打動了許多聽眾;“滿”字運用夸張的藝術手法 , 極寫夜之寧靜 , 笛聲之悠揚 , 反襯詩人聞笛后的思鄉之情 。
四、 理解性默寫
1.李白《春夜洛城聞笛》一詩中 , 表達詩人對家鄉的依戀和思鄉之情的兩句是: 此夜曲中聞折柳 , 何人不起故園情!
2.李白《春夜洛城聞笛》一詩中 , 詩人聽到《折楊柳》曲調 , 不覺思念自己的家鄉和親人的詩句: 此夜曲中聞折柳 何人不起故園情
3.《春夜洛城聞笛》一詩中 , 形容笛聲悠揚、深遠、飄忽不定情狀的兩句是: 誰家玉笛暗飛聲 , 散入春風滿洛城
4.《春夜洛城聞笛》中與“鄉書何處達 , 歸雁洛陽城”有異曲同工之妙的詩句是:此夜曲中聞折柳 , 何人不起故園情!
5.在《春夜洛城聞笛》一詩中由聽到“折柳”去而引發濃濃思鄉之情的詩句語是:此夜曲中聞折柳 , 何人不起故園情!
6. 寫笛聲暗送 , 似乎專意飛來給在外作客的人聽 , 以動其離愁別恨的是:誰家玉笛暗飛聲 , 散入春風滿洛城 。
7. 表達詩人自己情懷 , 卻從他人反說 。 不言“我” , 卻更見“我”感觸之深 , 鄉思之切的是:此夜曲中聞折柳 , 何人不起故園情 。
逢入京使
[唐]岑參
故園東望路漫漫 , 雙袖龍鐘淚不干 。
馬上相逢無紙筆 , 憑君傳語報平安 。
- 散文|金色邀約|徐強:《語文報》和我
- 傅雷|初二語文下冊:第一次月考名著題專項練習
- 傅天琳|初版《七家詩選》
- 語文|中高考語文提分,你想到了什么?
- 課堂|初一語文下冊:《臺階》重點課堂筆記
- 段晴|西域胡語文獻研究獲得新進展——段晴教授及其團隊的貢獻
- 葉圣陶|葉圣陶題寫的“語文”二字,寫出了最美的童真
- |唐代一著名詩人,我們語文課都學過他的詩,但他卻是文壇千古恥辱
- 少年|語文報社第八屆“墨點杯”少年書法家全國總動員 啟動
- 只眼|初一語文下冊:《老王》重點課堂筆記
