東博|千年寶藏，多元歷史：東京國立博物館的中國書畫收藏和其故事( 十 ) 歷史|東博|中國|寶藏|千年|日本

《瀟湘臥游圖卷》(修復后) 抱手部分，清宮裱裝

文章圖片

明周全《獅子圖》正面、背面反襯
東京國立博物館現在全面推行全部陳列品的解說，館內外標識有中、韓、日、英四種語言的多語言介紹，以歡迎和方便國外朋友的參觀。東博換展頗為頻繁，有嚴格的展覽時間限制，繪畫展出6周休息一年半，書法展出12周休息一年，因此四季時令展出不同的作品，如在東洋館中國書畫展廳，每年舉辦八屆不同主題的展覽，或許讀者來東京時，未必可以看到您要看的作品。如果要選一期的話，建議還是在九月、十月的例行陳列“中國書畫精華”特展時來日看展。據湊信幸先生的訪談可知，這個定期展覽是為了方便海外朋友來日看展，從三十多年前就已開始的傳統。前后分兩檔，匯聚宋元明清珍品，其中包括各地寺院、個人寄托的名品，一堂呈現，非常壯觀。目前在疫情情況下，還不能自由往來，博物館努力建構網上公開藏品，日本四座國立博物館的藏品的綜合檢索網站（ColBase https://colbase.nich.go.jp/），雖然尚未備齊全部作品的圖像，但是每年都在不斷增加。東京國立博物館官網上的畫像檢索（https://webarchives.tnm. jp/imgsearch/ ）也提供了許多相關作品圖像，特別重要的珍品在e國寶（https://emuseum.nich.go.jp/ ）上，可以看到非常清楚的高清圖版。本文所使用的圖像，幾乎都是從此網頁下載的。
雖然本人離開東博中國繪畫研究員之任已經快五年了，但任職期間受教于博物館前輩館員的指導，通過和中國各地博物館的交流，特別是從“物”本身，學到了非常多的東西，應該說那是我此生最幸福的時光。本文的撰稿，或許應該讓給接班的年輕優秀的研究員，不過我太想寫了，太想和中國朋友分享本人從東博藏品中獲得的新視野，予以報恩。本文或許辜負中國讀者的期待，沒有論及中國書畫在中國本土誕生時的歷史，而是介紹了中國書畫到日本之后，如何受到尊崇、保管和修復，以及如何被收藏家們鑒賞等的歷史。如果我們可以把中國文物放在多元世界中，換另外一個角度來思考，或許可以重新認識到其另一面的魅力所在。東京國立博物館所藏的中國書畫的歷史，也許可以讓觀眾感受到中國書畫更加豐富多彩的魅力。
(本文的中文校正，有幸得到東京國立博物館武瀟瀟博士的幫助。在此表示衷心感謝!)
【東博|千年寶藏，多元歷史：東京國立博物館的中國書畫收藏和其故事】（本文授權轉載自《書與畫》雜志2021年第8期。）