唐·杜牧|一天一個漢字——雪 |岑參|篆文|大雪

雪 xuě ，雪花與雨同源，飄灑的姿態卻更為優美。
今天我們來認識【雪 xuě】這個字。
【字形演變】
羽，既是聲旁也是形旁，表示鳥毛。雪，甲骨文（雨，云層降水）（羽，白色輕盈的絨毛），比喻天空中紛紛揚揚飄飛冰晶，像白色羽絨一樣。簡體甲骨文將“雨”省略成雨點狀的“水” ，將明確寫成“羽” 。金文（雨，從天空降落）（彗，即“帚” ，掃地），表示可以清掃的雨，即羽絨狀的冰晶。篆文承續金文字形。
造字本義：名詞，零度以下的低溫狀態，空氣中的部分水汽凝結成的、從天空飄落的羽絨狀冰晶。隸化后楷書將篆文字形中的寫成，將篆文字形中的“又”寫成“彐” ，省去篆文字形中的帚草。 “霜”*是近地空氣中的水汽在低溫下凝結的白色晶體；“雪”是從空中飄落的白色羽絨狀冰晶。對農作物來說，霜和雪都是嚴重打擊， “雪上加霜”比喻嚴重的雙重打擊。
【書法名家】

本文圖片

【字詞釋義】
〈名〉
(會意。從雨,從彗,彗( huì)省聲。本義:空氣中的水汽,冷卻到攝氏零度以下時,就有部分凝結成冰晶,由空中降下,叫做雪)
同本義
今我來思,雨雪霏霏。 ——《詩·小雅·采薇》
春洩氣為雨,雨凝為雪。 ——謝惠蓮《雪賦》題注引《五經通訓》
平地尺為大雪。 ——《左傳·隱公九年》
麻衣如雪。 ——《詩·曹風·蜉蟲游》
〈形〉
借喻白色
雪衣雪發青玉嘴,群捕魚兒溪影中。 ——唐·杜牧《鷺鷥》
君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪。 ——李白《將進酒》
〈形〉
比喻高潔
松品落落,雪格索索。 ——前蜀· 貫休《送姜道士歸南岳》
一別高人又十年,霜筋雪骨健依然。 ——宋· 楊萬里詩
姓
〈動〉
下雪
于時始雪,五處俱賀。 ——《世說新語》
洗刷,昭雪
大夫種輔翼越王勾踐而為之報怨雪恥。 ——《淮南子·氾論》
又如:雪正(昭雪更正);雪謗(洗雪污蔑之詞)
擦凈;揩干
黍者,非飯之也,以雪桃也。 ——《韓非子》
有言不可道,雪泣憶蘭芳。 ——唐· 李白《自溧水道哭王炎》
【字的故事】
白雪歌送武判官歸京
【唐·杜牧|一天一個漢字——雪】唐岑參
北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。
散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。
瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝。
中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。
輪臺東門送君去，去時雪滿天山路。
山回路轉不見君，雪上空留馬行處。
譯文：北風席卷大地把白草吹折，胡地天氣八月就紛揚落雪。忽然間宛如一夜春風吹來，好像是千樹萬樹梨花盛開。雪花散入珠簾打濕了羅幕，狐裘穿不暖錦被也嫌單薄。將軍都護手凍得拉不開弓，鐵甲冰冷得讓人難以穿著。沙漠結冰百丈縱橫有裂紋，萬里長空凝聚著慘淡愁云。主帥帳中擺酒為歸客餞行，胡琴琵琶羌笛合奏來助興。傍晚轅門前大雪落個不停，紅旗凍僵了風也無法牽引。輪臺東門外歡送你回京去，你去時大雪蓋滿了天山路。山路迂回曲折已看不見你，雪上只留下一行馬蹄印跡。
解讀：岑參于唐玄宗天寶十三載（754年）夏秋之交到北庭，唐肅宗至德二載（757年）春夏之交東歸，此詩當作于此期。當時西北邊疆一帶，戰事頻繁，岑參懷著到塞外建功立業的志向，兩度出塞，久佐戎幕，前后在邊疆軍隊中生活了六年，因而對鞍馬風塵的征戰生活與冰天雪地的塞外風光有長期的觀察與體會。天寶十三載這次是岑參第二次出塞，充任安西北庭節度使封常清的判官（節度使的僚屬），而武判官即其前任，詩人在輪臺送他歸京（唐代都城長安）而寫下了此詩。