繪本一定要買國外的?來聊聊我們怎樣理解中國原創繪本
熟悉蒲蒲蘭的老粉們都知道 , 小編是對中國原創繪本有情懷的 , 并且非常推薦孩子去讀中國原創繪本 , 但是 , 毫無疑問 , 中國原創繪本的市場接受度卻遠不如國外 。
很多家長、特別是不了解繪本的家長 , 經常有一個買繪本的認知誤區 , 那就是 繪本要挑國外的買 , 跟風買銷量高、獲獎的繪本 。
當然 , 也不能完全怪市場 , 造成這種局面的原因是多方面的:
最重要的一個原因 , 就是繪本在國外已經發展一百多年 , 歷史悠久 , 很多高質量的繪本其實經過了幾十年歲月的沉淀 , 比如蒲蒲蘭引進的《生命的故事》《愛花的牛》 , 但中國是2000年初才開始引進 , 本土創作發展更晚 。
第二個原因 , 很多人都對中國繪本不夠了解 , 媒體對中國繪本宣傳的也不夠 , 當然近些年是越來越好的狀態 , 大家仍然對中國繪本有著刻板印象:老套、愛講道理、沒有想象力……導致家長也不選 。
但是!當你真的進入了繪本閱讀的領域 , 你會發現 , 中國的繪本雖然起步晚 , 但發展的非常快 , 早已不是停留在十年前五年前被詬病粗制濫造的時代了 , 也涌現出很多的經典 , 并且中國繪本有一個很大的特色 , 具有任何國外繪本都不能代替的內核 , 那就是:
繪本中飽含著我們中國特有的文化和精神 , 表達的是中國人民獨有的深沉情感 , 是我們燦爛悠久的華夏文明的傳遞與傳承 。希望我們廣大的家長 , 能夠意識到 ,帶孩子從小讀中國原創繪本 , 才能給孩子打好強大的母語基礎和中華文化底蘊 。
那么 , 很多家長說 , 哎 , 我都買回去了 , 孩子不愛看我有什么辦法啊?這一篇 , 小編先跟大家分享 選擇和閱讀中國原創繪本的方法 , 之后再提供給大家理解中國原創繪本的角度 , 以及推薦給大家優秀的原創繪本書單 。
為什么孩子不愛讀原創繪本?
首先我必須承認 , 多數原創繪本的趣味性和腦洞 , 不如國外繪本 , 孩子不愛看就不要讀了嗎?但我剛才也說了原創繪本優勝的地方 , 以小編的經驗 , 大家可以從以下幾個方面來適當改善 。
文章圖片
● 孩子接受度低的原因 , 很大程度上其實是家長選書的原因 , 很多家長選擇原創繪本 , 太超齡了 ,家長在篩選過程中 , 不要僅僅去看文字量 , 要看主題以及表達的情感 , 中國作家總體來說是含蓄的 , 那既然含蓄 , 表達的思想感情就要深一些 。
● 分層次的去看一本書 , 先理解淺表意思 , 再去挖掘深度意思 , 比如《荷花鎮的早市》 , 表層就是陽陽回奶奶家祝壽逛早市的故事 , 深度理解的是江南水鄉的風土人情 , 再深度就是人和人、任何環境之間和諧、美好的情感 , 不同的年齡階段有不同的認知是一定的 , 所以一本書 , 其實可以看很長時間 , 不同階段有不同的理解 。
● 很多家長很著急 , 著急就導致很草率的下定義 , 剛買回去一本書 , 寶寶不感興趣 , 就判定 , 這類的繪本孩子不喜歡 , 其實 別著急 , 先放放 , 過個半年一年再看 , 舉個栗子 , 我四歲的時候給孩子買的朱成梁老師的《團圓》 , 我讀的眼泛淚花 , 兒子呆呆的完全無感 , 等五歲的時候再讀 , 他一下就理解這其中表達的復雜情感 , 并說自己是多么幸福和爸爸一直在一起 , 那我認為他是真正理解了這本書 。
- |職場攻略,要善于分辨合作伙伴,一定要遠離職場“垃圾人”
- 沉香|收藏投資一定要注意認清沉香制品的真假,市場上的陷阱多,風險也就多,所以,香友們要謹慎選擇!
- 華人|薦號 | 如果你沒空讀書,就一定要來看看這10個公眾號!
- |春雨天真的好釣魚嗎?那可不一定,要從這三個方面受的影響看
- 錢幣|教你一招,這樣收藏豹子號一定不會錯!
- 音樂會|讓萬千小歌迷念念不忘的繪本音樂會在家就能聽啦!
- 文章|如果你沒空讀書,就一定要來看看這10個公眾號!
- 翡翠|買翡翠不一定要貴,但一定要自己喜歡,這樣才是它們最大的價值
- 翡翠|有些翡翠的顏色,非常的明艷,那它的收藏價值一定高嗎?
- 意義|在人際交往中,“同溫層”一定是貶義詞嗎?|麥田信箱
