瑪格麗特·阿特伍德|阿特伍德｜女性面臨的荒誕現(xiàn)實 |女性身體|瑪格麗特·阿特伍德

本文圖片

▲瑪格麗特·阿特伍德
近日，據(jù)英國《衛(wèi)報》消息，《使女的故事》的作者瑪格麗特·阿特伍德（Margaret Atwood）制作了這本書的“不可燒毀”版本。原因是美國右翼人士試圖在校園圖書館下架這本書。

本文圖片

【瑪格麗特·阿特伍德|阿特伍德｜女性面臨的荒誕現(xiàn)實】▲新版《使女的故事》可以抵御1500攝氏度的高溫，以及噴火的、憤怒的偏執(zhí)者。本書將于今年6月慈善拍賣。
發(fā)布這本書的企鵝蘭登書屋表示：
我們?yōu)檫@本歷經(jīng)種種挑戰(zhàn)的書設(shè)計了一個特別的版本。它用防火材料印刷和裝訂，完全不可被焚毀。希望它能保護這本書。
事實上，《使女的故事》被禁的風波在美國從未停止過，與之相關(guān)的諸多女性權(quán)益問題也一直懸而未決。《使女的故事》是一個荒誕的科幻故事，可怕的是，它正在成為一個精準的現(xiàn)實預言。我們的現(xiàn)實總是在戲仿藝術(shù) 。

本文圖片

▲《使女的故事》劇照
本文選自阿特伍德的一篇舊文，她用強烈的情緒書寫了“女性身體”這一內(nèi)涵豐富的話題，華麗的文字中飽含對現(xiàn)實冷峻的批判。
01
我同意，這是個熱門話題。但只有一個嗎？環(huán)顧四周，它的分布很廣泛。例如，就拿我自己來說吧。
我清早起床。我的話題就急不可耐。我用水撩灑它，用刷涮洗它的一些部分，用毛巾擦干它，撲上粉，涂上潤滑劑。我填充好燃料，于是我的話題出發(fā)了，我的話題的話題，我頗有爭議的話題，我內(nèi)涵豐富的話題，我步履蹣跚的話題，我近視的話題，我后背有疾患的話題，我行為不端的話題，我粗俗的話題，我殘忍無德的話題，我衰老的話題，我那不值得考慮、又無論如何仍然難以替代的話題，穿著那尺寸過大的外衣和破舊的冬靴，沿人行道匆匆而行，仿佛它是血肉之軀，正要探尋那邊的什么，一棵鱷梨樹，一位高級市政官員，一個形容詞，饑餓如舊。

本文圖片

02
基本的女性身體會有以下配件：吊襪束腰帶、緊身襯褲、硬襯布襯裙、背心式內(nèi)衣、襯墊、胸罩、胃托、無袖寬內(nèi)衣、處女區(qū)、細高跟、鼻環(huán)、面紗、小山羊皮手套、網(wǎng)眼襪、三角式披肩薄圍巾、束發(fā)帶、“快樂寡婦”、黑色喪章、短項鏈、無邊平頂帽、手鐲、珠項鏈、長柄眼鏡式望遠鏡、羽毛圍巾、純黑色眼影、帶梳妝鏡的粉餅盒、帶樸素鑲邊的“麗克拉”彈力連身衣、名牌晨衣、法蘭絨睡衣、鑲花邊內(nèi)衣、床、腦袋。
03
女性身體由透明的塑膠制成，當你給它插上電源，它就會亮起來。你摁動一個電鈕以照亮不同的系統(tǒng) 。循環(huán)系統(tǒng)是紅色的，因為心臟和動脈的緣故，紫色是靜脈;呼吸系統(tǒng)是藍色的，淋巴系統(tǒng)是黃色的，消化系統(tǒng)是綠色的，因為肝臟和腎臟是水綠色的。被照亮的神經(jīng)是橘色，大腦是粉紅色。而骨骼，正如你會想象的那樣，是白色的。
再造系統(tǒng)是任意選擇的，而且能夠被移動。它可以有也可以沒有一個微小的胚胎。親本鑒定由是得以施行。我們不想恐嚇或是冒犯。