|漢語到底有多美?太絕了!

|漢語到底有多美?太絕了!
本文圖片

中文有多美 , 觀之形式多變 , 可豪放、可含蓄 , 讀之朗朗上口 , 意韻無窮 。
中文之美 , 美在形體 , 亦美在風骨 。
不學習漢語 , 那就不會知道“紅塵”是怎樣的紛紛攘攘難舍斷 , “斷腸”又是怎樣的相思 , “江南”又是怎樣的煙雨朦朧 , “明月”又是怎樣一種鄉愁 , “天涯”究竟有多遙遠?
有時候 , 我們似乎忘了中文有多美麗優雅 , 有多震撼人心!
|漢語到底有多美?太絕了!
本文圖片

01
漢語斷句真心太重要了
學漢語 , 斷句比你想的重要多了 , 不好好斷句 , 就會……
在民間流傳多年的“下雨天留客天留我不留” , 不同的斷句 , 不同的意思 , 來感受下 。
一是:“下雨 , 天留客;天留 , 我不留 。 ”
二是:“下雨天 , 留客?天留 , 我不留 。 ”
三是:“下雨天 , 留客天 , 留我不留?”
四是:“下雨天 , 留客天 , 留?我不留!”
五是:“下雨天 , 留客天 , 留我不?留 。 ”
|漢語到底有多美?太絕了!
本文圖片

有時候 , 學會斷句還能救命 。
有這么個故事 , 說的是慈禧太后讓一位書法家給她題扇 , 寫的是王之渙的《涼州詞》
黃河遠上白云間 , 一片孤城萬仞山 。
羌笛何須怨楊柳 , 春風不度玉門關 。
但是 , 這書法家一緊張漏寫了一個“間”字 , 慈禧看后 , 勃然大怒 , 來了句“你戲弄哀家 , 拉出去砍了 。 ”關鍵時刻 , 被嚇著的書法家急中生智 , 趕緊說自己原本只是寫了首小令 , 還高聲朗誦出來 。
黃河遠上 , 白云一片 。
孤城萬仞山 , 羌笛何須怨 。
楊柳春風 , 不度玉門關 。
慈禧聽了 , 明知他是詭辯 , 卻也無理由砍人家頭 , 只好作罷 。
|漢語到底有多美?太絕了!
本文圖片

02
重音不同 , 意思也差的很多
不知你們有沒有發現 , 一句話 , 讀的重音不同 , 那意思可能會差了春夏秋冬一整年 。
冬天冷的時候 , 能穿多少就穿多少 。
夏天熱的時候 , 能穿多少就穿多少 。
想起十幾歲時 , 為不穿秋褲和媽媽斗智斗勇的日子 , 一轉眼就過去好多年了 , 真懷念 。
|漢語到底有多美?太絕了!
本文圖片

03
同一個字 , 字數不同
意思大不一樣
最最讓人崩潰的是 , 聊天時因為同一個字 , 多打了幾個 , 就只能兩個人玩猜猜了 。
哈——愉悅
哈哈——開心
哈哈哈哈哈哈哈哈——蛇精病!
呵——高冷
呵呵——陰險
呵呵呵呵呵呵呵呵——傻笑
呃——遲疑
呃呃——無語
呃呃呃呃呃呃呃呃——打嗝了!
不用逃避 , 這都是真實的 , 聊天時多打了個“哈”就被人追問了半天“你是不是傻……”
|漢語到底有多美?太絕了!
本文圖片

04
漢語中
一個‘我’衍生出的稱呼
在漢語中 , 身份不同 , 對‘我’的表達完全不一樣 。
皇上用朕、孤 , 皇后用本宮、臣妾
皇太后用哀家 , 百姓用鄙人、草民
老人用老夫 , 青年用小生