1. 首頁 > 人文 > >

達蒙·加爾古特|布克獎和龔古爾獎同日頒發，非洲作家成最大贏家

今年是非洲文學大年 。
繼坦桑尼亞作家阿卜杜勒拉扎克·古爾納獲得2021年度的諾貝爾文學獎后 ， 11月3日 ， 歐洲兩大文學獎——龔古爾文學獎和布克獎同日公布了最終獲獎者 ， 兩位均為非洲作家 ， 分別是塞內加爾作家穆罕默德·姆布加爾·薩爾（Mohamed Mbougar Sarr）和南非作家達蒙·加爾古特（Damon Galgut） 。
31歲的姆布加爾·薩爾是自1976年以來最年輕的龔古爾獎得主 。 他是家里七個男孩中的長子 ， 父親是一名醫生 。 他在距離達喀爾100英里的地方長大 ， 后來去法國學習文學 。
達蒙·加爾古特|布克獎和龔古爾獎同日頒發，非洲作家成最大贏家
本文圖片

穆罕默德·姆布加爾·薩爾
他的小說《男人們最秘密的記憶》（La plus secrète mémoire des hommes） ， 講述了一位居住在巴黎的年輕塞內加爾作家的故事 ， 他偶然發現了一位名叫TC Elimane的非洲小說家于1938年出版的小說 。 這個故事來源于馬里作家揚博·烏洛格（Yambo Ouologuem）的真實經歷 ， 他在1968年成為另一個著名法國文學獎勒諾多獎（Renaudot）的首位非洲得主 ， 但后來被指控剽竊 ， 并離開了法國 ， 從公眾生活中消失 。
龔古爾獎的評審團成員菲利普·克勞德爾（Philippe Claudel）說：“有了這位年輕的作家 ， 我們得以回歸龔古爾獎的基礎 。 他才31歲 ， 還能創作很多作品 ， 我們希望這個獎項不會抑制他繼續創作的愿望 。 ”
由七名男性和三名女性組成的評審團“在第一輪投票中就做出了決定 ， 沒有必要進行第二輪投票 ， ”另一名陪審團成員保羅·康斯坦（Paule Constant）說 ， “這本書的風格很華麗 ， 是一部文學的贊美詩 。 ”
達蒙·加爾古特|布克獎和龔古爾獎同日頒發，非洲作家成最大贏家
本文圖片

《男人們最秘密的記憶》
今年的龔古爾獎因評審丑聞而蒙上了陰影 。 因為有消息稱 ， 入圍名單中包括一名評委的男友寫的書 ， 這位評委曾對另一位角逐該獎項的人寫過一篇尖刻的評論 。
【達蒙·加爾古特|布克獎和龔古爾獎同日頒發，非洲作家成最大贏家】龔古爾文學獎的獎金只有10歐元 ， 但它能夠保證作者的知名度和圖書銷量 。 此前的獲獎者包括馬塞爾·普魯斯特、安德烈·馬爾羅、西蒙娜·德·波伏瓦和瑪格麗特·杜拉斯 ， 他們的小說銷量都達到了40萬冊 。 去年的贏家艾維·勒特利爾（Hervé Le Tellie）賣出了100多萬冊 。
第一位獲得龔古爾獎的黑人作家是赫內·馬蘭（René Maran） ， 他于1921年獲獎 。 他的童年是在馬提尼克度過的 。
而布克獎得主達蒙·加爾古特的獲獎作品是《承諾》（The Promise） ， 評委團稱贊他的小說“有著與眾不同的敘事風格 ， 在福克納式的豐富與納博科夫式的精確之間找到了平衡 ， 打破了界限 ， 證明了小說在21世紀的蓬勃發展 。 ”
加爾古特曾在2003年和2010年兩次入圍 ， 兩次提名的壓力“可能讓我少活了幾年” 。 他在9月接受《衛報》采訪時表示：“在幾個星期里 ， 你是六個贏家之一 ， 然后突然間 ， 所有的注意力都被吸走了 ， 只有一個贏家 ， 其余的人都是輸家 。 ”
今年的加爾古特終于迎來了好運 。 11月3日 ， 在倫敦舉行的頒獎典禮上 ， 當被問及被提名為獲獎者有何感受時 ， 57歲的加爾古特更顯得震驚而不是高興 。 他說：“你最好明天再問我 ， 因為我的神經已經有點麻木了 。 我真的沒想到會站在這里 。 ”
達蒙·加爾古特|布克獎和龔古爾獎同日頒發，非洲作家成最大贏家
本文圖片

達蒙·加爾古特
加古特的第九本書《承諾》對斯瓦特（Swart）家族的描述既充滿威脅 ， 又帶有陰郁幽默的色彩 ， 已經贏得了評論家的贊譽 。 斯瓦特家族是荷蘭移民的后代 ， 在種族隔離制度結束后的南非 ， 他們拼命保住自己的農場和地位 。 文學評論家將他的實驗散文比作現代主義大師 ， 與弗吉尼亞·伍爾夫、詹姆斯·喬伊斯和威廉·福克納相類比 ， 而其他人則指出他得益于同為南非作家的J.M.庫切 。