中新社@東西問丨付麗:一捧奧運頒獎花束,如何呈現東西文明交融?

(東西問)付麗:一捧奧運頒獎花束,如何呈現東西文明交融?
中新社北京2月7日電 題:付麗:一捧奧運頒獎花束,如何呈現東西文明交融?
作者 劉文曦 杜燕 徐婧
中新社@東西問丨付麗:一捧奧運頒獎花束,如何呈現東西文明交融?
文章插圖

花卉,是大自然賜予人類最美好的東西之一,與人類的生活息息相關,并以獨特的情感功能與人類共同發展。當花卉遇上奧林匹克運動,不僅見證榮耀時刻,也傳遞對和平的向往。
歷屆奧運會頒獎花束雖然花材各異,均兼顧體現奧林匹克精神和主辦國、主辦城市的文化特色。從2008年北京奧運會的“紅紅火火”頒獎花束,到2022年北京冬奧會“永不凋謝的奧運之花”,傳承著中華民族自強不息、團結一心的民族精神和不斷追求相互了解、友誼、團結和公平競爭的奧林匹克精神,傳遞著中國踐信守諾,攜手各國走綠色低碳、可持續發展之路的決心。
中新社@東西問丨付麗:一捧奧運頒獎花束,如何呈現東西文明交融?
文章插圖

北京2022年冬奧會頒獎花束。北京國資公司 供圖
【 中新社@東西問丨付麗:一捧奧運頒獎花束,如何呈現東西文明交融?】在冬奧會遇上中國春節之際,中新社“東西問”專欄獨家專訪北京市園林綠化局高級工程師付麗,通過專家視角講述月季等中國傳統花卉,如何在奧林匹克運動中散發不朽之芳,中國花卉如何促進東西文明交流。
以下為訪談實錄摘要:
中新社采訪人員:希臘古代奧林匹克運動會上,花束就成為領獎臺上不可或缺的“榮譽之花”。在現代奧林匹克運動會中,花束以更加豐富多彩的形態出現在領獎臺,成為各舉辦國展示獨特文化的窗口。花卉為什么會在全人類盛會中擔此重任?
付麗:兩千多年前,希臘人折下象征和平的橄欖枝,編織成桂冠賜予古代奧林匹克運動會的優勝者。當時這是運動員獲得的唯一獎勵,也是最高獎賞。橄欖桂冠承載著對人的力量的認可,傳遞出對和平與希望的向往。
在現代奧林匹克運動的發展過程中,奧運會的頒獎用花不斷改進,觀賞性和內涵持續充實,不僅為獲得獎牌的選手獻上祝福,更是一國辦奧理念的表達載體。
比如,2004年的雅典奧運會,是雅典在經過108年的漫長等待后,奧運會又回到了它的故鄉。作為古代奧運會的象征之一,橄欖枝花環成為雅典奧運會上的一大景觀。這束頒獎花束選取油橄欖、非洲菊、一枝黃花為主花材,增設橄欖枝葉編織而成,用橄欖制成的花束與桂冠再次出現在奧林匹克運動會的領獎臺上,體現了希臘傳統文化的底蘊。
再比如,2021年的東京奧運會是在疫情下舉辦的一屆奧運會,頒獎花束名為“勝利花束”,花材均來自日本大地震災區,呼應東京奧運會“重建奧運”的籌辦理念,飽含災區百姓復興的愿望。
其實,不僅僅是頒獎花束,奧運會上還有禮儀花束、迎賓花束、來賓胸花、室內插花,等等。可以說,對花的喜愛,是人類的天性。無論是在東方還是西方,花卉不僅是供人觀賞之物,也是人們抒情述志的“美麗使者”。隨著人類社會的發展,花文化包含了更多文化多樣性和文明共通性的信息,因此在像奧運會這樣的全球盛事中,具有普遍性和永恒性的花卉就成為“重要成員”。
中新社采訪人員:北京是全球首個“雙奧之城”,中國在兩屆奧運會中用花卉向世界傳遞怎樣的情感?
付麗:2008年北京奧運會是中國首次舉辦奧運會,中國人百年奧運夢圓。我有幸參與奧運頒獎花束和禮儀用花工作。為使花卉表達出中國辦奧的喜悅與信心,制作團隊誕生了許多奇思妙想,最終選取“紅紅火火”頒獎花束為2008年北京奧運會的頒獎花束,這既綜合考慮了國際奧委會對頒獎花束在高度、安全等方面的硬性要求,又巧妙地融入了中國傳統文化元素。