|老樹紅花│馬少波“看陜西戲隨筆”之《游西湖》附精彩視頻 |馬少波|游西湖|戲曲|秦腔|李應

本文圖片

馬藍魚李應真與馬少波先生
陜西省戲曲演出團這次進京（1958年11月），以三個劇團的整齊陣容，帶來了秦腔、眉戶、華劇三個劇種的三十多出優秀劇目，使首都觀眾飽享眼福。戲劇界更是受益匪淺。秦腔、眉戶、華劇都是有名的古老劇種，我們為它的優美傳統神往很久了。這些劇種遠在陜甘寧邊區抗日戰爭時期就和革命文藝運動緊密結合，較早地為革命政冶服務。我們每想起革命圣地——延安，就不由得對這些早沾雨露的老樹紅花，抱著無限的懷念！
多少年來，人們都在等待著“刮目相看”；此番相見，果然面貌一新。藝術上有了飛躍的發展，青年一代也蓬勃地成長起來了。首都觀眾都為此滿心歡喜。我過去對陜西戲曲接觸很少，這次做到了每戲必看。很想寫寫學習心得，但愈是美不勝收，就愈難寫。只好選抄幾頁日記，或許更見真情吧。

本文圖片

青年演員馬藍魚主演的秦腔《游西湖》，主要是突出發展了《紅梅記》中李慧娘和裴瑞卿的戀愛故事并勇敢反抗壓迫的一條線。改編本發揚了原戲精神，刪除了原戲中的一些迷信色彩和恐怖形象，增強了李慧娘鬼形的美感，保存了原戲強烈的風格。馬藍魚嗓音清亮，歌唱富有感情，做工根基扎實，她在《放裴》《懲奸》兩場的吹火表演，比原劇大為提高，干凈利落，十分火熾。一個美麗的鬼魂，馳騁于侯門銹戶之間，如入無人之境，連噴數十口火焰，簡直要把人間罪惡燒個凈盡！霎時間，把一座威嚴堂皇的相府重門，鬧了個落花流水；把一群殺人不眨眼的“魑魅魍魎” ，打了個人仰馬翻。誰說弱女子可欺？這是最好的回答。這種處理手法和藝術技巧，極充分地表現了人民的反抗意志和復仇精神，真是大快人心！我所看到的不少劇種的同名劇目，都有精彩表演，但還沒有達到這樣好的效果。
改編本保存和加強了原戲中折梅、贈梅等優美的愛情描寫，對于人物形象、劇情基礎和悲劇意義，也有極好的作用。
飾演裴生的李繼祖，作為小生演員，條件很好，而且下過工夫，他的表演技巧以至難作的甩發、撲跌身段，都達到了較高的水平。
七十高齡的老演員田德年，飾演賈似道，表現人物的昏庸兇殘，入骨三分，為全劇增色不少。他以擅演包拯、曹操著稱，我看過他演的《鍘美案》，真正叫好。這位老人家矍鑠不減當年，祝他“壽比南山松不老”吧。（1958年11月15日）

本文圖片

田德年李應真馬藍魚李繼組《游西湖》劇照

本文圖片

馬藍魚《游西湖-搏斗》之“吹火”
作
者
馬少波（1918—2009）山東萊州人。我國杰出的文學家、劇作家、戲曲理論家，中國戲曲改革早期開創者，被譽為“當代大劇癡” ，被中國戲劇家協會授予“終身成就獎” 。一生創作大量散文、小說、戲劇、詩詞作品及文藝理論著述。上世紀五六十年代即出版《戲曲改革論集》《戲曲改革散集》《看戲散筆》《花雨集》等。晚年出版有《馬少波新劇作》《馬少波戲劇代表作》《馬少波研究文集》《馬少波近作選》《戲曲藝術論集》《寫戲偶得》散文集《從征拾零》等，與夫人李慧中合著《東耕園詩二百首》。曾主編《中國京劇史》《中國京劇百科全書》等。主要劇作有《闖王進京》《正氣歌》《寶燭記》《明鏡記》《白云鄂博》等30余部。